Doppelt gemoppelt?

Ich bin ja auch befürworter von mehr Veloinfrastruktur und da besteht in der Rautistrasse Höhe Zollfreilager noch Luft nach oben. Aber wieso hat es auf Höhe der Bachwiesenstrasse 2 Velospuren und zusätzlich eine Velo/Fussgänger Mischfläche Südseitig? Sind Mischflächen nicht gewünscht und es hat 2 Velospuren, dann sind die doch überflüssig...