Manque d'accès à la Rue Etraz depuis le carrefour Mon-Repos

Il y a un accès la la Rue Etraz en contresens cyclable, ce qui est super. Par contre on ne comprend pas comment on peut y accéder depuis le carrefour quand on vient de Pully. Le carrefour fait près de 2500m2, il y a surement une petite place a aménager pour que les vélos puissent passer, non?