Ausgezogene Linie und fehlende Signalisation zwischen Velorouten

Bei der Personen- und Velounterführung bei der Tramhaltestelle Belair wird auf der Südseite der Gleise der Veloweg entlang der Bahnlinie niveaufrei gekreuzt. Leider hat es an keinem der beiden Velowege Wegweiser zum jeweils anderen Veloweg.

Aus der Unterführung hat es sogar eine durchgezogene Sicherheitslinie, so dass man für legales Abbiegen absteigen und schieben muss.

Stattdessen wird man aus der Unterführung in Richtung Zürich in den Kreisel Weststrasse bzw. aktuell dessen absoluten Clusterfuck einer Baustelle geführt.