Velosack oder noch bessere Lösung?

An dieser Kreuzung zum Milchbuck hin hat es sehr viele Velos (auf dem Bild warten grad nur wenige). Gestern Abend habe ich das beobachtet und es hat meistens mehr Velos als Autos, die auf die grüne Phase warten. Aber Velos haben nur einen minimalen Streifen und Autos haben zwei Spuren.
Bitte diesen Spot verbessern, denn es fühlt sich so nicht gut und definitiv nicht sicher an!