Travaux sur une des seules pistes cyclables de la ville

Je trouve assez aberrant de circuler sur une des seules pistes cyclables de Lausanne et d'arriver à un panneau qui... interdit les vélos.
Si le passage était dimensionné plus large il n'y aurait aucun conflit avec les piétons et ici, en roulant "au pas", il n'y a tout simplement pas de problème à rester sur le vélo.

Ce panneau, appliqué à une route, demanderait aux conducteurs de descendre de voiture pour la pousser... quel est le sens de cela ? On ne fait pas du vélo pour le pousser sur les pistes cyclables.

D'autre part, cette impasse cyclable n'est pas indiquée en amont et on se retrouve une fois de plus face au problème, à moins de 2 m du panneau, sans en connaître la durée. Il faudrait vraiment prendre le coup d'afficher un panneau d'information sur le site de chaque chantier de la ville, ça aiderait à comprendre si les interventions sont temporaires / longues durées.