Sehr holprige Fahrradroute

Vom Dreiländerplatz bis zum Laguna führt ein kurzes Stück Weg, das Teil der Radroute ist (siehe Schild auf dem einen Bild). Durch das zwischenzeitliche Absinken des Schotterbelags bilden die Querstreben aus Asphalt zentimeterhohe Erhebungen. Darüber zu fahren ist sehr unangenehm, und das ist ca. 7 mal hintereinander fällig!
Kein Wunder, dass viele Velofahrer hier auf den äußersten Rand ausweichen (siehe Bild).

Könnte man bitte den Schotterbelag wieder auffüllen, oder von mir aus die Querstreben komplett entfernen (scheinen nur "Design" zu sein)?